Схема параллельной работы секций

План-схема с параллельной работой секций

День первый. 28 февраля2005

10.00-10.45 Регистрация участников

10.50-12.00 Пленарное заседание (Большой конференц-зал)

10.50-11.00 Тихонравов Александр Владимирович. Вступительное слово

11.00-11.30 Демьянков Валерий Закиевич. Концептуальный анализ термина понимание

11.30-12.00 Зализняк Анна Андреевна. Понимание как интердисциплинарная проблема

12.10-14.30 Работа по секциям. Дневное заседание:

Б.Конференц-Зал М.Конференц-Зал Музей Нивц (223 к.)

Секция I.

Общие вопросы...

Секция II.

Психология и роль эмоций

III. Моделирование понимания...

12.10-12.25

12.30-12.45

12.50-13.05

13.10-13.25

13.30-13.45

13.50-14.05

14.10-14.25

1. Богданова

2. Вепрева

3. Зарецкая

4. Ионова

5. Кошелев

6. Федорова

7. Буторина

8. Ли, Ронжин, Карпов *

1. Желязкова

2. Колодина

3. Кравченко

4. Котов

5. Ларина

6. Мочалова

7. Сидорова

(Борисова, Кобозева - вед.)

1. Галяшина

2. Игнатьев, Никитин

3. Козеренко

4. Крюкова

5. Лаппо -

6. Леонтьева

7. Масленникова

8. Лотошко ^*

14.30-15.30 Перерыв (на обед)

15.40-18.00 Работа по секциям. Вечернее заседание

IV: Грамматика, лексика, фразеология...

V: Стилистика, язык рекламы и СМИ

VI: Чтение... и непонимание

15.40-15.55

16.00-16.15

16.20-16.35

16.40-16.55

17.00-17.15

17.20-17.35

17.40-17-55

18.00-18.15

Брагина
Дьячкова
Б. Иомдин
Крылов
Ландер

Твердохлеб

8. Шаховской

Смирнов

Григорьева

Григорьев

Крымчанинова

Паршин

Пирогова

Плисецкая

Разлогова

2. Борисова

3. Михайлова

4. Михеев

5. Фещенко

6. Васильева

День второй. 1 марта

11.00-14.00: Работа по секциям. Утреннее заседание

VII: Прагматика, художественный текст,

IX: Языковые контакты и понимание

VIII: Невербальные средства понимания

11.00-11.15

11.20-11.35

11.40-11.55

12.00-12.15

12.20-12.35

12.40-12.55

13.00-13.15

13.20-13.35

1. Брусенцев

2. Кобозева

3. Савинич

4. Тарумова, Шумарина

5. Уланова

6. Фатеева

7. Шмелева, Шмелев

8. Ахапкин

1. Базылев

2. Казакевич

3. Розина

4. Членова

5. Уржа

6. Цветкова

7. Воронцова

8. Озюменко

1. Бу Юньянь

2. Крейдлин

3. Николаева

4. Ситникова

5. Шаронов

14.00-15.00 Перерыв на обед

15.00-17.00 Пленарное заседание (Большой конференц-зал)

15.00-15.25 Арутюнова Нина Давидовна. Невыразимое – подвластно ль пониманию?

15.30-15.55 Мустайоки Арто. Делаю вид, что (не) понимаю: наблюдения над (не)пониманием как предметом метакоммуникации

16.00-17.00 Круглый стол с выступлением всех желающих. Подведение итогов
17.00 -18.00 фуршет-банкет

Конференция "Понимание в коммуникации"

(28.02-1.03.2005, Москва, НИВЦ МГУ)

Программа

День первый: 28 февраля

10.00-10.45 Регистрация участников

10.50-12.00 Пленарное заседание (Большой конференц-зал)

10.50-11.00 Тихонравов Александр Владимирович. Вступительное слово

11.00-11.30 Демьянков Валерий Закиевич. Концептуальный анализ термина понимание

11.30-12.00 Зализняк Анна Андреевна. Понимание как интердисциплинарная проблема

12.10-14.30 Работа по секциям:

Секция I. Общие вопросы, семиотика и риторика понимания

(Большой конференц-зал; Вепрева, Зарецкая - ведущие)

12.10-12.25 Богданова Людмила Ивановна. Понимание как оценочный акт в межкультурной коммуникации

12.30-12.45 Вепрева Ирина Трофимовна. Понимание в семье: миф или реальность?

12.50-13.05 Зарецкая Елена Наумовна. Мотивация ритуального речевого поступка

13.10-13.25 Ионова Светлана Валентиновна. Понимание текста как смысловая трансформация

13.30-13.45 Кошелев Алексей Дмитриевич. Об основной функции естественного языка

13.50-14.05 Федорова Людмила Львовна. Понимание в общении

14.10-14.25 Ли Изольда Валерьевна, Ронжин Андрей Леонидович, Карпов Алексей Анатольевич. Определение психофизического состояния человека по речи

Секция II. Психология и роль эмоций в понимании

(Малый конференц-зал; Борисова, Кобозева - ведущие)

12.10-12.25 Желязкова Димитрия. Понимание как активное личностное поведение и метарепрезентации

12.30-12.45 Колодина Нина Ивановна. Процесс восприятия и понимания как процесс интеграции единиц

12.50-13.05 Кравченко Юнна Евгеньевна. Исследование различий в интерпретации эмоциогенной ситуации

13.10-13.25 Котов Артемий Александрович. Интерпретация эмоциональной ситуации и автоматический синтез высказываний

13.30-13.45 Ларина Татьяна Викторовна. Эмоции и их понимание в межкультурной коммуникации

13.50-14.05 Мочалова Юлия Васильевна. Личностно-психологические аспекты понимания сообщений человеком

14.10-14.25 Сидорова Юлия Алексеевна. Автоматическое распознавание эмоций говорящего: мотивация, решение, эксперимент

Секция III. Моделирование понимания, лингвистическая экспертиза

(зал музея НИВЦ, комната 223; Козеренко, Леонтьева - ведущие)

12.10-12.25 Галяшина Елена Игоревна. Проблемы понимания текста как объекта лингвистической экспертизы

12.30-12.45 Игнатьев Михаил Борисович, Никитин Александр Васильевич. Лингво-комбинаторное моделирование и невербальная информация в процессе понимания на примере изучения русского языка иностранцами

12.50-13.05 Козеренко Елена Борисовна. Сопоставление и обобщение в понимании иноязычных структур

13.10-13.25 Крюкова Ольга Павловна. Язык, мышление и управление знаниями (проблемы компьютерной лингводидактики)

13.30-13.45 Лаппо Марина Александровна. Лингвистическая экспертиза как разрешение коннотативного спора

13.50-14.05 Леонтьева Нина Николаевна. Конфликты в компьютерном понимании текста

14.10-14.25 Масленникова Евгения Михайловна. Сотворчество читателя и текста

Вечернее заседание

Секция IV: Грамматика, лексика, лексикология и фразеология понимания

(Большой конференц-зал; Иомдин, Крылов - ведущие)

15.40-15.55 Буторина Елена Петровна. О функциональной интерпретации метакоммуникаций

16.00-16.15 Брагина Наталья Георгиевна. Память и понимание. Аксиология памяти

16.20-16.35 Дьячкова Наталия Александровна. Интерпретациолнный эффект полипропозитивных структур в сфере простого предложения

16.40-16.55 Иомдин Борис Леонидович. Лексика понимания в русском языке: от глаголов до междометий

17.00-17.15 Крылов Сергей Александрович. Условно-семантическая интерпретация плана содержания речевого отрезка на русском языке с точки зрения композиционно-интегрального металингвистического подхода

17.20-17.35 Ландер Юрий Александрович. Следы релевантности информации в морфосинтаксисе

17.40-17.55 Твердохлеб Ольга Геннадиевна. Интерпретация активной/пассивной конструкции и языковой феномен афоризма "красота спасет мир"

18.00-18.15 Шаховской Виктор Иванович. Эмотивность лживых высказываний и распознавание ложных эмоций

Секция V: Стилистика, язык рекламы и СМИ

(Малый конференц-зал; Григорьева, Разлогова - ведущие)

15.40-15.55 Смирнов Федор Олегович. Понимание в электронной коммуникации. Проблемное поле и перспективы исследования

16.00-16.15 Григорьева Ольга Николаевна. Коммуникативные помехи в языке СМИ

16.20-16.35 Григорьев Г.Л. Прагмалингвистические особенности предвыборной программы

16.40-16.55 Крымчанинова Марина Владимировна. Концептуальные конструкты как метод диагностики и управления системой социальных представлений

17.00-17.15 Паршин Павел Борисович. К типологии понимания рекламного сообщения

17.20-17.35 Пирогова Юлия Константиновна. Сходство товарных знаков до степени смешения (опыт разработки методики междисциплинарных исследований)

17.40-17-55 Плисецкая Анна Дмитиевна. Роль иноязычных слов в переводных статьях из глянцевых журналов: к проблеме понимания “гламурных” текстов