«Маргиналии-2019: границы культуры и текста»

Программа конференции

 (место проведения: Осташков. Центральная библиотека. ул. Шевчука, д. 7)

 

(Регламент для всех выступлений: 15 минут докладчику + 5 мин. на вопросы)

 

День первый. 30 августа, пятница

9.30-10.00. Регистрация участников (Просьба сдать 500 руб. на чай-кофе-брейки и, для желающих – 1000 р. на теплоходную экскурсию в Нило-Столбенскую пустынь 31 августа)

10.00-10.20. Открытие конференции.

10.20-14.00. Утреннее (пленарное) заседание (10 докладов) Ведущие: А.Г.Кравецкий, М.Ю.Михеев

 

1.      Мария Вячеславовна Ахметова (Москва). Названия жителей в советских газетах: от маргиналии к мейнстриму

2.      Борис Исаевич Беленкин (Москва). Проигранная жизнь Гавриила Мясникова: цареубийца в жизни, в мемуарах и на страницах романа Владимира Шарова

3.      Александр Геннадьевич Кравецкий (Москва). Маргинал, придумавший кухню российского среднего класса

4.      Михаил Юрьевич Михеев (Москва). Можно ли по диалектам различить двух Донских авторов, происходящих из населенных пунктов, отстоящих друг от друга на сотню километров?

5.      Андрей Борисович Мороз (Москва). «Наша местная Грабарка…»

6.      Александра Андреевна Плетнева (Москва). Архаизмы и библеизмы в политическом языке начала XX века

7.      Елена Александровна Потехина (Ольштын). Старообрядцы в Польше: история исследований

8.      Елена Владимировна Степанян-Румянцева (Москва). Портрет на грани исчезновения. К вопросу о портретных изображениях у Достоевского

9.      Лидия Сергеевна Чаковская (Москва). Открытие иконы в советской живописи 1960-70х: хронология очевидного

10.  Ирина Леонардовна Савкина (Тампере). «Своя среди чужих, чужая среди своих»: мемуары Айно Куусинен «Господь низвергает своих ангелов»

 

14.00-15.00. Обед.

15.00-16.30. Обзорная экскурсия по городу.

 

16.30-19.00. Вечернее заседание. Работа по секциям 1 и 2 (7 + 7 докладов)

Секция 1. Язык поэзии, идиостиль, фольклор (ведущие: Н.Г.Брагина, И.З.Сурат)

 

1.      Наталия Азарова (Москва). Язык поэзии испанских мистиков (Сан Хуан де ла Крус)

2.      Наталья Георгиевна Брагина (Москва). Между авторской поэзией и сетевым фольклором: сообщество «Вижу рифмы»

3.      Евгений Брейдо (Нью-Йорк). Строфика Владимира Гандельсмана

4.      Ирина Владиславовна Ерохина (Тула). «А ведь сон – это тоже вещица»: об одной строфе «Поэмы без героя» Анны Ахматовой

5.      Ирина Борисовна Качинская (Москва). Женщина легкого поведения: номинация и мотивация (по материалам архангельских говоров)

6.      Михаил Лазаревич Лурье (Санкт-Петербург). Уличные песни эпохи НЭПа: фольклор, наивная поэзия, массовая литература?

7.      Ирина Захаровна Сурат (Москва). Стихотворение О.Мандельштама «Цыганка»: сюжет и смысл

 

16.30-19.00. Секция 2. Границы понятий, философия, культурология (ведущие: Ф.Н.Блюхер, Г.Г.Шеянов)

 

1.      Елизавета Эдаурдовна Бабаева (Москва). К становлению «наивной антропологии»: недоросток VS. подросток

2.      Федор Николаевич Блюхер, Сергей Львович Гурко (Москва). Об уточнении одного значения слова «современный»

3.      Алла Александровна Мельникова (Санкт-Петербург). Язык как текст культуры

4.      Матвей Игоревич Рухмаков (Москва). Эпистолярная полемика «путейцев» (С. Н. Булгаков, Е. Н. Трубецкой, М. К. Морозова) вокруг предисловия к сборнику памяти Владимира Соловьева

5.      Софья Юльевна Семенова (Москва). О некоторых стандартных и маргинальных моментах, связанных со словом логика

6.      Софья Львовна Гонобоблева (Санкт-Петербург). Дневник учителя истории из города Владимира

7.      Григорий Геннадьевич Шеянов (Москва). Вечнодвижущаяся машина. Два казуса духовного делопроизводства в Российской Империи

 

День второй. 31 августа, суббота

10.00-14.00. Утреннее заседание. Работа по секциям 3 и 4 (10 + 11 док.):

Секция 3. Дневники, записные книжки, мемуары, автокоммуникация, границы документального, биографического и художественного (ведущие: Т.С.Зевахина, О.Д.Шемякина)

1.      Anna A. Hlaváčová (Bratislava-Florence). Two pro-Muscovite redactions in the manuscript tradition of the travelogue A Journey to Florence

2.      Татьяна Сергеевна Зевахина (Москва). Сюжет с медведем в «Блокнотах» и в повести «Север» Евгения Замятина

3.      Дмитрий Кириллович Поляков (Москва). Центральная Европа как маргинальный локус: на полях одной дискуссии

4.      Светлана Евгеньевна Сидорова (Москва). «Невидимые» и «неслышимые»: слуги в англо-индийских дневниках и травелогах XIX в.

5.      Надежда Владимировна Соболева (Москва). Художественное и документальное в «человеческом документе»: роман М.Юрсенар «Мемуары Адриана» (1951)

6.      Ольга Викторовна Соколова (Москва). Роман-дневник «Башня» В. Сосноры: язык свидетельства и свидетельство языка

7.      Екатерина Витальевна Фейгина (Москва). Автокоммуникация в работе У. Эко «Поэтики Джойса»

8.      Ольга Дмитриевна Шемякина (Москва). История любви московской обывательницы. Дневники Марии Николаевны Шустовой

9.      Анна Павловна Шустова (Москва). Письма Г.Ф. Лавкрафта как объект междисциплинарных исследований

10.  Анна Игоревна Резниченко (Москва). П.А. Флоренский как «маргинал»: трансцендентное, трансцендентальное, кругом, возможно, Бог

 

10.00-14.00. Секция 4. История России (СССР) – с ХХ в. до современности: советское и постсоветское (ведущие: М.В.Головизнин, С.М.Соловьев)

1.      Анна Петровна Гаврилова (Москва). Разгром «Нового мира» в дневниках и воспоминаниях А.С. Берзер

2.      Марк Васильевич Головизнин (Москва). Образ шамана в стихах и прозе Варлама Шаламова как инструмент познания творческого процесса

3.      (его же:) Самиздат текстов Шаламова и КГБ

4.      Мария Александровна Графова (Москва). «Мы рождены, чтоб сказку сделать былью»: как и почему у одного ребенка в СССР до 1926 года могло быть несколько пап

5.      Сергей Габдульсаматович Дюкин (Пермь). Дисфункционализация рок-культуры в воспоминаниях очевидцев: воспоминания периферийных музыкантов о советском роке рубежа 80-90-х гг.

6.      Юлия Владимировна Карпич (Москва). Локальные субкультуры: маркеры «защиты» времени и территории

7.      Сергей Иванович Крук (Рига). Неопределенность формальных процедур как фактор отношений между центром и периферией

8.      Виктория Игоревна Легких (Вена). Святые покровители: современный взгляд

9.      Надежда Юрьевна Пахмутова (Москва). Гендерная тематика в произведениях М. А. Шолохова и Ф. Д. Крюкова: некоторые соображения к вопросу об авторстве «Тихого Дона»

10.  Сергей Михайлович Соловьёв (Москва). Переписка Варлама Шаламова и Надежды Мандельштам: диалог равных

11.  Елена Геннадьевна Серебрякова (Воронеж). Становление идентичности «диссидент» в ходе петиционных кампаний 1960-70-х годов

 

14.00–15.00. Обед

15.00-19.00. Экскурсия на теплоходе: Нило-Столбенская пустынь

19.00. Общий ужин.

День третий. 1 сентября, воскресенье

10.00-14.00. Утреннее заседание. Работа по секциям 5 и 6 (12 + 12 док.)

 

Секция 5. История и тексты – от древности до современности (ведущие: Е.Е.Левкиевкая, О.Г.Ровнова)

1.      Дмитрий Евгеньевич Афиногенов (Москва). Поэт с сомнительной репутацией – образец для христиан? Сотад и Сотат в Византии

2.      Ольга Николаевна Афиногенова (Москва). Таинственная история в греческой агиографии конца XIX в.

3.      А.А. Гусева (Москва). Черноризец Храбр как «негрекофильский» историк

4.      Маргарита Викторовна Живова (Рим). Фигуры Кирилла и Мефодия и национально-конфессиональная идентичность карпатских русинов во второй пол. XIX – первой трети ХХ в. на материале «Месяцесловов для русинов краины угорской»

5.      Мария Юльевна Игнатьева (Оганисьян) (Барселона-Москва). «Записки по истории испанской поэзии и испанских поэтов» Мартина Сармьенто: первый черновик Истории испанской литературы

6.      Анна Леонидовна Касаткина (Москва). Что Джон Фишер читал в тюрьме или ещё один пример пользы интернета

7.      Михаил Юрьевич Кукин (Москва). «Архитектурное» прочтение текста Канона ко святому причащению

8.      Елена Евгеньевна Левкиевская (Москва). Об одной глоссе на полях чешской рукописи 1366 г. в связи с сюжетом сказки «Двенадцать месяцев»

9.      Павел Владимирович Лукин (Москва). "Воля Божья и Великого Новгорода": маргинальная республиканская терминология?

10.  Елена Сергеевна Островская (Москва). «Антология новой английской поэзии»: текст и паратекст

11.  Ольга Геннадьевна Ровнова (Москва). «Погреметь по силулару»: современные средства связи в быту и языке старообрядцев Южной Америки

12.  Светлана Тамбовцева (Санкт-Петербург). Воображаемый алфавит ВсеЯCветной Грамоты: эзотерическое учение и телесные практики

 

10.00-14.00. Секция 6. Лингвистика и экстралингвистика, перевод (ведущие: И.Б.Левонтина, А.Д.Шмелев)

1.      Игорь Алексеевич Шаронов (Москва). Динамика эмотивных проявлений в русском этикете

2.      Валентина Апресян (Москва), Михаил Гронас (США). Что такое метактант и с чем он нас ест?

3.      Мария Марковна Вознесенская, Елена Яковлевна Шмелева (Москва). Единицы тематической группы ПРИВЕТСТВИЯ в «Интертекстуальном тезаурусе русского языка»

4.      Анатолий Николаевич Баранов, Дмитрий Олегович Добровольский (Москва). Об одном подходе к лингвистическому определению индивидуального стиля писателя (на примере Достоевского и его современников)

5.      Анастасия Дмитриевна Козеренко (Москва). Уронить слезу в бокал: нестандартные проявления эмоций в идиоматике Достоевского

6.      Ксения Львовна Киселева (Москва). Он сам не свой или не в себе? Пограничные состояния в идиоматике Достоевского

7.      Ирина Борисовна Левонтина (Москва). Об одном маргинальном употреблении союза да

8.      Елена Эмильевна Разлогова (Москва). Об этноцентризме в переводах на французский язык: нарушения нарративного изоморфизма

9.      Мария Владимировна Станюкович (Санкт-Петербург). Передача и комментирование филиппинских реалий в испаноязычных романах Хосе Рисаля и их русских переводах

10.  Ольга Евгеньевна Фролова (Москва). Минимальный текст и его функционирование

11.  Алексей Дмитриевич Шмелев (Москва). Паремии, используемые в прозе Солженицына, и проблемы их перевода

12.  Юлия Галямина (Москва). Рефлексия кетов по поводу языков по материалам глубинных интервью 2018 года

 

15.00-19.00. Вечернее заседание. Работа по секциям 7 и 8 (8 + 8 док.)

Секция 7. Соприкосновение жанров и пересечение границ: речь, текст, риторика, этикет (ведущие: С.М.Евграфова, А.В.Птенцова)

1.      Анна Александровна Сенькина (Санкт-Петербург). Педагоги как писатели, писатели как педагоги: литературные карьеры в школьных книгах для чтения 1860-х — 1910-х гг.

2.      Светлана Маратовна Евграфова (Москва). Ментальное и чувственное в тексте

3.      Елена Наумовна Зарецкая (Москва). Эстетические и этические особенности ироничной речи 

4.      Татьяна Юрьевна Кравченко (Москва). Концепция советского «журнала для народа»: «Огонек» и «Прожектор» в 1920-е годы

5.      Полина Леонидовна Микурова (Москва). Тема семьи и родственных связей в переписке Б.Л. Пастернака и О.М. Фрейденберг 1940–50-х годов

6.      Анна Владимировна Птенцова (Москва). Книга, найденная в чулане: календарь деревенского коммуниста на 1926 год (лингвистические и экстралингвистические наблюдения над текстом)

7.      Елена Григорьевна Соколова (Москва). Сравнение и Контраст: о разметке дискурсивных отношений в тексте

8.      Светлана Федоровна Членова (Москва). Н.А. Дмитриева о методах в искусствоведении

 

15.00-19.00. Секция 8. История России (и на ее границах) до 1917 (ведущие: А.Л.Лифшиц, Е.Н.Марасинова)

1.      Александра Юрьевна Белькинд, Александр Львович Лифшиц (Москва). Московитский балет XVII века, или Что случилось с ослицей мельника

2.      Оксана Анатольевна Волошина (Москва). О путешествии Герасима Лебедева в Индию (по архивным материалам РГАЛИ)

3.      Ирина Владимировна Галактионова (Москва). Книгоноша Иван Голубев: путешествие на Амур

4.      Дмитрий Исаевич Зубарев (Москва). Три урода (беспартийные евреи в руководстве ОГПУ-НКВД-МВД)

5.      Юрий Валентинович Кагарлицкий (Москва). Мемуары Н.Б. Долгорукой как литературное произведение

6.      Ирина Алексеевна Крылова, Наталья Александровна Тулякова (Санкт-Петербург). Предание, сказание, легенда: периферийные жанры русской литературы XIX века в поисках жанрового статуса

7.      Елена Нигметовна Марасинова (Москва). Судебные практики в условиях гуманизации уголовного права второй половины XVIII века (по новым архивным документам)

8.      Яков Георгиевич Шемякин (Москва). О возможности возникновения цивилизационной альтернативы на периферии социокультурной системы России: еще раз о староверах-странниках

 

18.40–19.00. Закрытие конференции.

 

Нило-Столбенская пустынь